Trostrigo

By Matthew Owens

With a great sound, guitar in hand and meaningful lyrics, ‘Trostrigo’ looks set to join the growing ranks of the Chilean New Wave of musicians. A distinctive indie sound, and when considering Trostrigo’s vocal style the music recalls the likes of Gepe and Chinoy. Currently living in Buenos Aires, the rising star talked to us to chat about himself and his musical journey.

Trostrigo: I was born in Rancagua, and stayed there until I finished high school, then I travelled to Talca to study at the University, then I left Talca and went to Buenos Aires … I learned to play the guitar in high school and I worked so that I could buy an electric guitar and formed a couple of punk bands with friends, always self-taught I learned the tunes that I liked but never managed to equal them. When I started making real progress with the electric guitar, it got stolen then I started playing the acoustic guitar. From that point on I fell in love with acoustic chords. In 2007 I came back to Buenos Aires and began to write songs that form my current project.

The first time I played [on stage] I thought they would throw tomatoes at me or that noone would pay attention to a single word, but a guy approached me and told me how one of the verses had moved him. With that, all my fears about playing left me; today I relax too much on stage, I always enjoy it, I tell bad jokes but someone always laughs. Some people have told me that my voice on some songs sounds like a sweet woman, and others like a rabid ogre!

Nací en Rancagua, y estuve en esa ciudad hasta que termine la enseñanza media; luego viaje a Talca a estudiar a la Universidad, después abandone en Talca y me vine a Buenos Aires… Aprendí a acercarme a la guitarra en la enseñanza media cuando trabaje para comprar una guitarra eléctrica y formamos un par de bandas punk con amigos, siempre de forma autodidacta fui aprendiendo las melodías que me gustaban aunque nunca lograba igualarlas. Cuando empecé a progresar realmente con la guitarra eléctrica, me la robaron entonces empecé a tocar con la guitarra acústica. Desde ahí me enamoré de los acordes acústicos. El 2007 me vine a Buenos Aires y empecé a crear las canciones que componen mi proyecto actual.

La primera vez que toque pensé que me tirarían tomates o que nadie pondría atención a ninguna palabra, pero se me acercó un tipo y me dijo lo que le produjo una estrofa de una canción. Con eso se me fueron todos mis miedos que tenía al tocar; hoy me relajo demasiado en el escenario, siempre disfruto, digo chistes malos pero que siempre causan risa en alguien. Me han dicho algunas personas que mi voz en algunas canciones es como la de una dulce mujer, en otras como la de un ogro rabioso!

Chileno: So what have you been up to lately?

¿En qué has estado últimamente?

Trostrigo: Playing a lot, especially in Buenos Aires, promoting the album that we released recently called “AIREALVERSO”. We are also planning a winter tour in central-southern Chile. We have recently released two video clips of songs from AIREALVERSO and hope to do more in the near future.

Tocando bien seguido, especialmente en Buenos Aires, promocionando el disco que recién estrenamos que se llama “AIREALVERSO”. También estamos programando una gira de invierno en la zona centro-sur de Chile. Hemos sacado recientemente 2 videoclips de canciones de AIREALVERSO y esperamos hacer más en un futuro próximo.

Chileno: In relation to your albums, how many have you produced so far and can you describe them a bit for us?

En relación a tus álbumes, ¿cuántos has producido y quizás descríbelos un poco?

Trostrigo: So far I have 3 albums: the first is “Fffuuuhh” which is an album comprised of 12 songs made between 2007 and 2009 and recorded in my bedroom, this album contains songs and soft melodies that are associated with Indie folk. The second is “Celebra” which was recorded in 2010 and produced by Diego Acosta, and later “Poncho Korea” was added in “Bombo Leguero” and was edited by Big-Making Records on CD and Cassette. In Celebra you can appreciate a more raw folk and a Chilean Argentinian fusion with the addition of the bombo leguero (Argentinian drum), the Venezuelan cuatro (type of guitar) that is seen in some songs makes it a Latin sound that comes to the surface as a unifier and not just from a particular country. The third and recently released is AIREALVERSO where you get a musical opening that exceeds the previous albums, which travels through folk, hip hop, ragammuffin, pop, etc … also more musicians participated (Johann Haedicke on bass, Felipe Joffre on percussion and Diego Acosta on keyboards) and was recorded in the Studio “El Arbol” and “nomireasahora” and the mastering process was done by John Stewart.



I was just given a photo of Nekro (ex Fun People) holding in his hands an edition in cassette from “Celebra” which makes me very happy because I always admired his work very much. Then I found out that that cassette was also handed out to the vocalist from café Tacuba and Gruff Rhys. From the album Fffuuuhh we also did a Cassette and I personally gave it away to a great musician that I admire very much named Dan Deacon.

Hasta ahora tengo 3 álbumes; el primero es “Fffuuuhh” que fue un disco de 12 canciones que hice entre 2007 y 2009 y lo grabé en mi habitación, este disco contiene canciones y melodías suaves que se asocian al Indie folk. El segundo es “Celebra” que fue grabado el 2010 y producido por Diego Acosta, en este disco se sumó la participación de “Poncho Korea” en el Bombo Leguero y fue editado por Big-Making Records en CD y Cassete. En Celebra se aprecia un folklore más crudo y una fusión chileno argentina con la incorporación del bombo leguero, el cuatro venezolano que se aprecia en algunas canciones hace que el sonido latinoamericano aflore como un sonido unificador y no sólo de un país particular. El tercero y recientemente estrenado es AIREALVERSO donde se aprecia una apertura musical que supera a los discos anteriores, que transita por el folk, hip hop, ragammuffin, el pop, etc… además participaron mas músicos (Johann Haedicke en el Bajo, Felipe Joffre en percusiones y Diego Acosta en Teclados) y fue grabado en Estudio “El Arbol” y “nomireasahora” la masterización corrió por parte de Juan Stewart.

Me acaban de pasar una foto de Nekro (ex Fun People) sosteniendo en sus manos una edición en cassete de “Celebra” lo que me causa mucha felicidad porque siempre admiré mucho su trabajo. Después me enteré que ese cassete también se lo entregaron al vocalista de café Tacuba y a GRUFF RHYS. Del disco Fffuuuhh también hicimos Cassette y uno se lo regalé personalmente a un gran músico que admiro mucho llamado Dan Deacon.

Chileno: And you write your own songs?

¿Escribes tus propias canciones?

Trostrigo: Yes, I wrote 90% of them. A few others were written by my friend Mary, who occasionally sends me her poems as a gift and I transform them into music.

Si, el 90% las escribí yo. Otras pocas las escribió una amiga que se llama María, que de vez en cuando me envía sus poemas de regalo y los musicalizo.

Chileno: Where do you get your inspiration from?

¿De dónde proviene la influencia de tu música?

Trostrigo: From the experience and the belief that we have a creative power, the power to transform. I really liked bands like fun people, or eterna inocencia in my teens, when I grew up a bit more I became aware of the new wave of Chilean artists like Manuel Garcia, Gepe and Chinoy.

De las vivencias y de la creencia de que tenemos el poder creador, el poder transformador. Me gustaron mucho bandas como fun people, o eterna inocencia en mi adolescencia, cuando crecí un poco más me marcó el principio de la nueva trova chilena con Manuel García, gepe y chinoy.

Chileno: What are your dreams and ambitions?

¿Cuáles son tus sueños o ambiciones?

Trostrigo: I hope that this music can transcend boundaries; travelling doing what I like to do. That the music will make you think, that this music will let me and allow others to breathe deeply and peacefully.

Que esta música trascienda fronteras; viajar haciendo lo que me gusta. Que esta música haga pensar, que sea unificadora y despierte concientas, que esta música me permita y le permita a las demás personas respirar profundamente tranquila.

Chileno: In your opinion who are some of the best Chilean bands at the moment?

En tu propia opinión, ¿quiénes crees que son las mejores bandas chilenas en estos momentos?

Trostrigo: Gameover, bbs Paranoicos, Fiskales adhok, Marcel Duchamp, Cine Mental, Gepe, Cuarto de Trebol, Manuel Garcia, Chinoy, We Have The Place Surrounded.

Thanks Trostrigo, I’m sure we’ll be seeing much more of you in the future!

You can keep up with Trostrigo on Twitter (@trostrigo) and Facebook and on his webpage.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here